Poems

TRACES Poems / Gedichten

“Thank you, Cheryl, for your inspiring presentation this morning, but also the cheerfulness with which you talked to us about the beautiful and difficult things in life. Nice to see that you can be so open. Thank you also for your collection of poems, you touched me.”

Participant in the presentation of the poem collection Traces in the library in Voerendaal.

“Dank je wel Cheryl, voor je inspirerende presentatie vanmorgen maar ook de vrolijkheid waarmee je met ons praatte over de mooie en moeilijke dingen van het leven. Mooi om te zien dat je zo open kunt zijn. Zeker ook bedankt voor je gedichtenbundel, je hebt me geraakt.”  

Deelnemer aan de presentatie van gedichtenbundel Traces in de bibliotheek in Voerendaal.

Traces boekcoverAvailable as from today via Bravenewbooks, bol , bruna, amazon (uk) and amazon (USA and international).

Vanaf vandaag beschikbaar via Bravenewbooks, bol , bruna, amazon (uk) and amazon (USA and international).

Leaf in Fall 🍁

I can be large

I can be small

I can feel the ground

Or stand tall

I show my colors in green, yellow, red

I catch the sun and the rain until I’m dead

I am a leaf in it all

I am a leaf in fall

© Cheryl Roumen


Schoonheid zit vanbinnen

Buiten lijkt het te gebeuren

Buiten blijft niks staan

Buiten gaan dingen bloeien

Buiten zal het vergaan

Buiten staat de tijd niet stil

Buiten hollen mensen hun pad

Buiten kan het verkeren

Buiten gaan we ‘nat’

Buiten willen we zijn

Buiten, tot ziekte het pad kruist

En we realiseren dat liefde en schoonheid

Niet buiten, maar binnen huist

© Cheryl Roumen